

Une guide d'un musée mexicain raconte à des enfants l'histoire d'un pari entre Xibalba, maître du Pays des Oubliés, et La Muerte, qui dirige celui des âmes chéries. Observant que les jeunes Manolo et Joaquin sont tous deux amoureux de Maria, ils tentent de découvrir qui l'épousera. Mais les amis sont vite séparés car suite à une bêtise, Maria est envoyée en pension à l'étranger. Ayant promis de l'attendre, Manolo grandit en rêvant secrètement de devenir chanteur. Mais son père l'a formé à devenir torero. Accompagnée de son cochon domestiqué, Maria est de retour le jour de sa première corrida.
